DivineWind 1stﾐﾆｱﾙﾊﾞﾑ
lyrics
1.BeyondCenturies -instrumental-
m.Masa
2.Braver
m.Satoshi l.Satoshi
とめどなく繰り出される 間髪も入れずに
邪悪な意志が襲うこの世界
全てが飲み込まれて それでも尚飲まれず
立ち向かうことは果てしなく
強い思い携えていなければ
持ち堪えられない それ程強い者
貴方の笑顔だけが 僕を突き動かし
底知れぬ力をもたらし
どんな邪悪な敵も 臆すること無しに
立ち向かう勇気をくれるから
夕日に映る貴方の横顔が
すごく綺麗で美しい景色だった
止められない 湧き上がる勇気
何度となく 危うい場面でも
立ち上がるさ そう何度でも
貴方を救い出すまではずっと
3.ArtOfGenocide
m.Masa l.Masa
Art Of Genocide
いつも数字が並ぶ日に 兆しなく儀式は執行される
世界の終わり想わせる 地鳴りと振動 黒い闇
天変地異を象り 大量虐殺の火が狂い踊る
Destructive Flame 誰一人
Death Of Innocent 気づかない
Art Of Genocide 殺戮の
Perpetual Science 企みを
Part Of Game For Them
デジタル制御の数字と幾多の命の重さを
秤に掛けては笑う 悪意の計画と黒い闇と
支配の地位は揺ぎ無い 絶対的な科学を振りかざす
Destructive Flame 時の狭間
Death Of Innocent 消えてゆく
Art Of Genocide 魂に
Perpetual Science 光あれ
Part Of Game For Them
罪無き命 奪われた日常
形を変えて 殺戮のゲームは続く
戦いの後 時は遥か流れて
それでも未だ 殺戮のゲームは終わる事が無い
Destructive Flame 誰一人
Death Of Innocent 気づかない
Art Of Genocide 殺戮の
Perpetual Science 企みを
Destructive Flame 時の狭間
Death Of Innocent 消えてゆく
Art Of Genocide 魂に
Perpetual Science 光あれ
Part Of Game For Them
4.FrontMission -instrumental-
m.Satoshi
5.GuiltyBeauty
m.Masa l.Masa
Your lie give a sign that begining of ending
between pleasure and pain between greed and sin
landscape I see at the edge of desperation
I hold your betray hands in the air
pleasure and pain
decay no more
darkness caught us
heartbeat cruel
this ending is brought by your beauty
is going through my vein
longing for forever while living in mortality
dawn of die away is only I can see
dawn of die away
with the darkness
with the time
loneliness buried you in perfection
I can't make your ending such forever
loneliness call emptiness and insanity
I can't make myself forever
対訳
あなたの嘘が終わりの始まりを示す
快楽と痛みの狭間 欲と罪との狭間で
絶望の果てで見た景色
あなたの裏切りを抱く 虚空に掲げた両手
快楽と痛み
腐敗 これ以上は
闇が我らを捕らえる
残酷な鼓動
あなたの美しさからもたらされた終わりが
全身を駆け抜けていく
死すべき運命を生きながら永遠を求め
今見えるのは絶望の夜明けだけ
死に絶えた夜明けが
闇と時と共に
孤独があなたを完全さの中に覆い隠す
このような終わりを受け入れる事は永遠に能わず
孤独が虚しさと狂気を呼ぶ
このような終わりを受け入れる事は永遠に能わず
5.Tomorrow
m.Satoshi l.Jin
限りない時の中で
出会った二人には
偶然ではない何かが
引き寄せたのだから
挫けないあなたにたどり着くまでは
限りないこの想いはいつまでも続くよ
あなたの香りが残る
この部屋には一人
気付かないあなたは
二人の出会った意味
いつの日にかわかる時を願い
必ず巡り会う何度でも
7.夢幻
m.Masa l.Masa
偽り知り尚 交わりを求め 埋めきれない虚しさを掻く
終わりを知り尚 共に目を逸らす 唯この儚い時を抱く
重ねた愛 刻んだ時 描いた明日 誓った夢
無常な世の 掟の下に息吹く 祈りの答えを
微かな願いよ 轍となるように
美しく燃えて 明日を照らし出すように
全てを投げ打ち 明日を求める もし何一つ残らずとも
痛みを伴う 日々に悔いは無く
愛の記憶だけ抱きしめる
真理の罪 嘘の価値を 傷ついては また求める
無常な世の 力の下流れる 涙の答えを
全ての契りよ 光が差すように
愛の残り香よ 今安らかに眠れ
魂に刻まれた 業は時を越えて 償い待つ
時の最果てに 消え失せようと
忘れないでいて 愛の記憶
微かな願いよ 轍となるように
美しく燃えて 明日を照らし出せ
全ての契りよ 光が差すように
愛の残り香よ 今安らかに眠れ
8.Season
m.Satoshi l.Satoshi
全てを失い彷徨って
歩くあなたの姿が重なる
一筋の光さえ絶たれ
希望というものはないと知ったが
果てしない欲望と渦巻く巨悪に
立ち向かうとすれば
あなたの為だから
あなたとよく似た後ろ姿
見かけたけどそこにいるはずなく
よく語り合った夕暮れの
いつもの街が一人だと辛く
また会えると信じているけれど
二人を引き裂くものは何もかも
立ち止まる訳にはいかず
今日もまた
また一歩ずつ進むしかないけど
あなたの笑顔が僕を奮い起こす
また再びいつか
9.願い -Vo.相川なつ-
m.Masa l.Masa
生まれる時を選ぶ事無く 命は生まれ落ち
消え去る時を選ぶ事無く 命は消えてゆく
身を寄せ合い互いの鼓動を確かめ合う
二人の生が交わり奏で合う
共に堕ち 共に罪を抱き
共に死に 共に生を刻もう
雲一つ無い 空が地を抱く
変わらぬ空の下
重ね合うほど 愛しさつのる
安らぎ合える時
生と死の理を 時の中で学ぶ
この想いが決して消えぬように強く
ただ一つのささやかな願いを どうかどうか叶えて欲しい
この 愛の果てに 繋いで欲しい 尽いえた祈りを 新たな命を
共に堕ち 共に罪を抱き
共に死に 共に生を刻もう
この愛の果てに 繋いで欲しい
尽いえた祈りを 新たな命を
10.DesperateCharge
m.Satoshi l.Satoshi
押し寄せ続ける無数の敵を前に
"決して退けない守るべきものの為
"
空けない闇をひたすら突き進んでも
向かいくる悪を切り裂き続けても
荒れくる世にただ一つの希望
ある限り生きてゆける
この身朽ち果てるまで
あなたが全てということ
11.霧雨
m.Masa l.Masa
募る想いが心を乱す
何一つ悔いることはない罪であろうとも
許されない二つの火が互いを求め合う
求めるほどただ切なく忘れ得ぬ時を刻む
霧雨の中貴方を想い翔ける
願わくば洗い流してこの痛みも
重なり合う魂の火ただ一度の契り
埋め切れない胸の痛みそれは儚き夢のように
ああいくつもの愛に貴方の面影を重ねた
今宵もあの日と同じ霧雨が記憶を揺らす
許されない二つの火が互いを求め合う
求めるほどただ切なく忘れ得ぬ時を刻む
重なり合う魂の火ただ一度の契り
埋め切れない胸の痛みそれは儚き夢のように
12.Missing
m.Satoshi l.Satoshi
苦界を求め彷徨う 辿り着く僕らはいつでも
分かりあえることはあるの？ 少しのすれ違い
全てを壊したくなっても出来ない
悲しい顔の貴方は 助けを求めているように見えた
僕もそんなに強くはないから尚更ね
貴方の気持ちが分かるような気がした
僕らは出来るさ どれだけの時がかかってしまっても必ず
振り返ることは出来たとしても 行くしかないのさ この道を
13.Inferno -instrumental-
m.Masa
14.Electro Magnetic Assassination
m.Masa l.Masa
surrounded without knowing
assassination without reason
once if you become a target
they chase you up at the end of the earth
the people who know it
the people who don't know it
the people who can see that
the people who can cannot see that
they need a scapegoat
they need a victim
they need a enemy
for keeping organization
once if you notice
you should better keep your mouth or
they make you persecution complex
going isolation hospital for life
surveilance satellite
military secrets
blind faith cult
electro magnetic assassination
is the disease truly disease?
is the voices truly inner voice?
is the will truly your will?
is the life truly your life?
wake up before too late
if there's no way what to do
pretend peace secret contract
this is all part of a game
対訳
知らぬ間に取り囲まれ
謂れも無く暗殺される
一度狙われたら最期
地の果てまで彼らは追ってくる
知る者
知らぬ者
見える者
見えざる者
彼らには身代わりが必要なんだ
彼らには犠牲者が必要なんだ
彼らには敵が必要なんだ
組織を守るために
もし気づいてしまったなら
口を閉ざしたほうが良い さもなくば
被害妄想にされ
隔離病棟行きさ
監視衛星
軍事機密
盲目的信仰のカルト信者達
電磁波暗殺
その病は本当に病なのか
その声は本当に内なる声なのか
その意志は本当にお前の意志なのか
その命は本当にお前の命なのか
手遅れになる前に目を覚ませ
気づいた所で成す術が無いとしても
見せ掛けの平和 密約
これも全てゲームの一部なんだ
15.不確かで儚きもの
m.Masa l.Masa
有限と無限を行き交う魂が舞い踊る
今ここにある愛だけ強く強く抱いたままで
この身体はもはや我が身のみのものではあらず
守るべき命と守るべき愛が背中押す
未知なる事象への畏れに 心刻まれようと
不確かで儚きものの中にこそ祈りはあるだろう
有限を生きる意味は願う事にあるのだから
割り切れぬ問いの答えを 惑いながら探し当てる
この儚い生を生きる事にしか答えはないから
未知なる明日への不安に心奪われようと
有限と無限を行き交う魂が舞い踊る
今ここにある愛だけ強く強く抱いたままで
不確かで儚き ものの中にこそ祈りはあるだろう
有限を生きる意味は願う事にあるのだから
16.BURN THE BRIDGE
m.SHOW l.Satoshi
刻まれたこの傷の痛みは
おまえとの戦いの激しささ
止められない刻の流れに
立ち向かうかのように抗い続け
振り返る暇さえない日々
時々思い出してみるけど
あの頃に戻りたいと思っても
できなければ進むしかないのさ
遥か彼方に待ってるあなたを想い
今日も進さ立ち止まることはできない
あなたを想う気持ちだけが
倒れたこの俺を奮い立たせる
17.17CallOfTheAwakening -instrumental-
18.善悪の振子
m.Masa l.Masa
火星は火を放ち夜を翔け角度を成す
神々は奪い合うように世を定めた
星の言葉で語られる神のシナリオ
命の息吹を纏いその力を宿す
舞い上がる憎悪と狂気よ
ただ紅く血と火が燃える
絶え間なく燃えては墜ちる
生命の躍動この大地を揺らす
憎悪と愛が鬩ぎ合えば常に愛が
憎悪を打ち消しては燃やし命灯す
善の行き着く場所が世界に死をもたらしても
人である限り誰もが愛を選ぶだろう
舞い上がれ愛情と勇気よ
ただ紅く血と火が燃える
絶え間なく燃えては揺れる
生命の躍動この大地を揺らす
舞い踊れ叡智の火よ舞い踊れ
天に向けて
積み上げた叡智の先に
善悪の振り子が揺れる
絶え間なく燃えては墜ちる
生命の躍動揺れる
舞い上がれ愛情と勇気よ
ただ紅く血と火が燃える
絶え間なく燃えては揺れる
生命の躍動この大地を揺らす
19.Revival
m.Satoshi l.Satoshi
この世の果てを見てきたこの眼で
怖いものなど あるはずも無い
止まらないこの悪夢 終わらせる為だから
地の果てを行く 俺の今までの全て
ぶつけて挑む 最強の敵に
背後さえ任せられる 仲間はもういない
覚悟を決めたから もう後戻りは出来ない
命を焼いた火を 決して有耶無耶に出来ない
20.Braver -Vo.相川なつ-
※歌詞は２曲目と同じ為、省略致します。
copyright©2013.8 DivineWind ALLRIGHTS RESERVED
SINCE2013.8- / Website Build by UnlimitedRecords
